La publicité extérieure au Japon pour les marques internationales

L’OOH (out-of-home, ou publicité extérieure) au Japon regroupe tous les supports vus hors du domicile : panneaux numériques, supports en gare et à bord des trains, écrans en taxi, emplacements en aéroport, habillages d’immeubles et enseignes au niveau de la rue. Les villes japonaises étant denses et organisées autour du rail, l’OOH touche chaque jour une très large part de la population urbaine — en particulier via le réseau de gares et de trains.

Les coûts varient fortement selon l’emplacement, le format, la période de campagne et les disponibilités. Un package numérique en région et un emplacement emblématique du centre de Tokyo ne sont pas comparables. JAPAN OOH établit un devis par campagne, sur la base de disponibilités confirmées, plutôt que de publier une grille tarifaire figée. Communiquez-nous votre fourchette de budget et votre objectif : nous vous proposerons des supports qui y correspondent.

Oui. JAPAN OOH aide les marques étrangères à planifier et coordonner leurs campagnes OOH au Japon sans qu’elles aient besoin d’une équipe marketing japonaise interne ni d’une filiale locale. Nous prenons en charge pour vous la coordination média en japonais, la réservation et le dépôt des créations.

Oui. Outre Tokyo, nous planifions et réservons des espaces à Yokohama, Osaka, Nagoya, Fukuoka et Sapporo, et pouvons organiser des campagnes nationales couvrant plusieurs villes. La disponibilité des formats varie d’une ville à l’autre, et nous vous dirons quand un marché est plus limité avant que vous n’y engagiez du budget.

Oui. Yokohama est l’un de nos marchés principaux. Nous y construisons des campagnes autour de Minato Mirai, de la gare de Yokohama, de Sakuragicho et de Shin-Yokohama, en panneaux numériques, affichage en gare, publicité à bord des trains et affichage en centres commerciaux. Yokohama est souvent associée à Tokyo pour prolonger une campagne sur le même corridor de navetteurs.

Oui. Nous organisons des affiches en gare, de l’affichage numérique en gare, des habillages muraux et grands formats, des privatisations de gare, ainsi que des supports embarqués : publicités sur les portes, affiches suspendues, panneaux intérieurs, habillages de rame et écrans numériques à bord. Les disponibilités et les délais varient selon l’opérateur et selon la gare.

Oui. Les panneaux numériques et le DOOH sont nos formats les plus demandés. Nous réservons des écrans grand format dans des quartiers comme Shibuya, Shinjuku, Umeda et Minato Mirai, en emplacement fixe ou en achat réseau sur plusieurs écrans, avec ciblage horaire.

Oui — c’est au cœur du service. Les régies japonaises travaillent généralement en japonais, selon leurs propres processus et leurs propres échéances. JAPAN OOH gère cette correspondance, les documents de réservation et le calendrier de dépôt, et vous en rend compte dans votre langue.

Oui. Nous vérifions vos créations au regard des spécifications techniques de chaque régie, coordonnons la préparation et le renvoi des fichiers, accompagnons le dépôt et la validation, et pouvons coordonner l’adaptation en japonais de vos créations existantes.

En règle générale, comptez deux à trois mois avant la date de lancement souhaitée. Les emplacements premium et les packages en gare sont souvent réservés longtemps à l’avance, et la validation des créations ajoute du délai après la confirmation de la réservation. Des délais plus courts restent parfois possibles sur les formats numériques, selon les disponibilités.

Oui. JAPAN OOH est exploité par CoDigital, Inc., une société japonaise de marketing digital : la même campagne peut donc s’étendre au search, au social, à la vidéo, au marketing d’influence et aux relations presse. Un montage courant consiste à utiliser l’OOH pour la visibilité et le digital pour recibler la même audience sur la même zone géographique.

Oui. Nous travaillons en 12 langues : anglais, japonais, chinois simplifié et traditionnel, coréen, français, allemand, espagnol, portugais, thaï, vietnamien et indonésien. Briefs, propositions et reporting peuvent être traités dans la langue de travail de votre équipe.

Il n’existe pas de ticket d’entrée unique : tout dépend de la ville, du format et de la période. Plutôt que d’annoncer un seuil qui ne s’appliquerait peut-être pas à votre campagne, nous demandons une fourchette de budget dans le formulaire et proposons les supports qui y correspondent réellement — y compris en vous disant lorsqu’un budget n’est pas encore suffisant pour un format donné.

Envoyez une demande via le formulaire de cette page, en précisant votre objectif, la ville visée, votre fourchette de budget et votre calendrier. Nous revenons vers vous si un point demande à être clarifié, puis préparons un plan média couvrant formats, emplacements, périodes et coûts.

Oui. Nous intervenons comme partenaire d’exécution au Japon pour des agences et des acheteurs média basés à l’étranger : nous prenons en charge la planification locale, la réservation et la coordination, tandis que l’agence conserve la relation client. Le reporting peut être préparé dans un format directement transmissible à votre client.